|
|
|
|
| |
中文:钻版
英文：routing
|
大类：印刷行业术语
子类：凸版印刷术语
|
简介:
用钻版机钻削铅版或铜锌版等版面较大空白处，以避免印刷时上脏。
|
|
|
|
| |
中文:中垫
英文：interlay
|
大类：印刷行业术语
子类：凸版印刷术语
|
简介:
在印版背面进行垫贴或刮去使之平整，以满足印刷压力要求。
|
|
|
|
| |
中文:圆压圆型印刷机
英文：rotary letterpress
|
大类：印刷行业术语
子类：凸版印刷术语
|
简介:
压印机构和装版机构均呈圆筒形的印刷机，按其承印材料的形式分为单张和卷筒两大类。
|
|
|
|
| |
中文:预涂感光凸版
英文：presensitized relief plate
|
大类：印刷行业术语
子类：凸版印刷术语
|
简介:
预先在经过表面处理的金属或涤纶版基上涂布好感光液，供晒制凸版的版材。
|
|
|
|
| |
中文:印张
英文：printed sheet
|
大类：印刷行业术语
子类：凸版印刷术语
|
简介:
一本书刊年用纸张数量的计量单位。以单张对开纸印刷两面为一个印张。
|
|
|
|
| |
中文:压纸型
英文：pressure martix molding
|
大类：印刷行业术语
子类：凸版印刷术语
|
简介:
在压型机上通过施压从活字版、铅版或铜锌版上制取纸型的方法。
|
|
|
|
| |
中文:压铁,版台滚枕
英文：bed bearer
|
大类：印刷行业术语
子类：凸版印刷术语
|
简介:
圆压平型印刷机装置在装版平台两侧的与压印滚筒两侧肩铁相对应的铁枕。
|
|
|
|
| |
中文:线条腐蚀
英文：line etching
|
大类：印刷行业术语
子类：凸版印刷术语
|
简介:
对使用各种粗细、形状和线和实地面积表现图文的凸印锌版或铜版，进行腐蚀制版的方法。
|
|
|
|
| |
中文:网纹传墨辊
英文：anilox roller
|
大类：印刷行业术语
子类：凸版印刷术语
|
简介:
柔性版印刷用的传墨辊，其表面制有凹下的墨穴或网状槽线，供印刷时控制油墨传送量。
|
|
|
|
| |
中文:跳胶
英文：ink roller jerking
|
大类：印刷行业术语
子类：凸版印刷术语
|
简介:
着墨辊不圆或弹性、粘度不适，转动中产生跳动，造成涂墨不均匀。
|
|
|
|
| |
中文:套版印
英文：sheetwise
|
大类：印刷行业术语
子类：凸版印刷术语
|
简介:
单张纸单面印刷机印刷完第一面后，印刷第二面时需更换另一组印版。
|
|
|
|
| |
中文:上垫
英文：overlay
|
大类：印刷行业术语
子类：凸版印刷术语
|
简介:
在压印滚筒或压印平板的衬垫上进行垫贴或挖刮，以调整个别部位的印刷压力。
|
|
|
|
| |
中文:跑版
英文：plate shifting
|
大类：印刷行业术语
子类：凸版印刷术语
|
简介:
印版固定不牢或印刷过程中的条件变化，印版发生移位或脱落。
|
|
|
|
| |
中文:耐印率
英文：press run
|
大类：印刷行业术语
子类：凸版印刷术语
|
简介:
在规定的印刷质量范围内，印版所能达到的最大印数与规定的标准印数之比。
|
|
|
|
|
|
